Amid growing public concerns over inflation and immigration, President Biden’s average job approval rating has slumped to a new low.